General Terms and Conditions of Use

This legal notice regulates the use of the Website service that the Company Sealand Real State S.A. makes available for the Internet users.

In order to ensure the correct operation of our Website and offer the User a quality service the Company sets forth the conditions governing its use.

The use of this Website confers the status of Site User and implies acceptance of all the terms and conditions contained in this Legal Notice at the very moment the User has access to the website. Consequently, the User must read this text carefully each time he/she visits this Website, since it may be subject to modifications.

Website Ownership

Sealand Real State S.A., located in Urb. Valle Romano – C/ Flaminio, 2 (Estepona, Málaga), Tel: (+34) 952 80 45 59, Fax: (+34) 951 31 82 68 and Tax ID number A 20481404 owns this Website and the domain valleromanoresort.com. The company is registered in the Trade Register of Gipuzkoa, Volume 1420, Page 141, Sheet SS-8296.
...

Service description

On this Website, Sealand Real State S.A. offers information related to its entrepreneurial activity, products, services and specific information about its Aparthotel as well as the possibility to make online accommodation bookings.

Contents

In order to ensure a quality service, Sealand Real State S.A. reserves the right to carry out the modifications deemed appropriate in the products or services offered on this Website, with no need for prior notice.
With regard to the prices for the services, Sealand Real State S.A. can modify them with no need for prior notice, although the prices offered on the Website at the time the User makes his/her booking will be respected at all times.

Offers will only be valid during the period established by Sealand Real State S.A. in the advertising or, if it is not specified, during the period of time they remain accessible to the recipients of the service.

Sealand Real State S.A. guarantees that the information regarding the description of the hotel, the services offered and the other contents shown on the Website correspond to reality.

The documents published on this Website could incur in technical inconsistencies or typographical errors.

Intellectual and Industrial property rights

All the contents of this Website (including, but not limited to: brands, trade names, logos, domain names, images, texts, etc.) are the property of Sealand Real State S.A. and are protected by the national and international rules regarding intellectual and industrial property rights.

The unauthorized use of these elements such as the reproduction, modification, addition, elimination, alteration or any other activity carried out without the express authorization of Sealand Real State S.A.., will imply the infringement of the legislation regarding intellectual and industrial property and other applicable rules.

Links and advertising on the Website

Sealand Real State S.A. will not be responsible for the information contained on the websites of third parties that can be accessed through hypertext links located on this Website. The existence of links on this Website is only for information purposes, without implying a suggestion or invitation to access them.

In case any advertising from third parties is included in this Website through banners, links, pop ups, etc., the advertising companies express that they comply with the rules on intellectual and industrial property and, therefore, they will have the sole responsibility for the images, texts, logos and information contained in the above mentioned advertising.

Use restrictions

This Website is for personal use and not for commercial purposes. It is forbidden to modify, copy, distribute, transfer, reproduce, publish, commercialize, sell or any other activity that can be carried out with the contents of these Websites, except with the written consent from Sealand Real State S.A.

As a condition to use this Website, the User guarantees Sealand Real State S.A. that he/she will not use this Website with illegitimate purposes or purposes prohibited by these conditions.

The User of this Website shall make use of it pursuant to the laws and the rules of good faith.

Users are expressly forbidden to infringe or attempt to infringe the security measures established for the correct operation of the Website, including, but not being the only ones:  the access to restricted information or private data which are not intended for the visitor’s use, the dispatch of viruses and spamming. The violation or attempt of violation of the system’s security or of the restricted information will confer Sealand Real State S.A. the right to prosecute this activity and to request the ascertainment of the civil and criminal responsibilities, if necessary.

Personal data protection

Sealand Real State S.A. guarantees the compliance of Organic Law 15/1.999 regarding the Personal Data Protection and complementary rules, with regard to the personal data processing obtained through this Website.

Liability

Sealand Real State S.A. will not be liable for:

• The interruptions in the information availability due to disconnection or breakdowns in the Internet network, and events of force majeure or beyond the control of Sealand Real State S.A.
• Damages caused by computer viruses.
• The consequences derived from the misuse of the contents of the Website by the Users.

Sealand Real State S.A. may interrupt the service of this Website, without the User having the right for any kind of complaint, due to security purposes, maintenance, update or restructuration of the computer resources with the aim of improving the service. 

The User is responsible for the communications addressed to Sealand Real State S.A., and for the data he/she introduces, and therefore for the consequences that may arise from this, for example, when introducing false or incorrect data.

Infringement of the terms or conditions

Sealand Real State S.A. reserves the right to demand civil or criminal responsibilities against the natural or legal persons who infringe the established terms or conditions.

Applicable law and jurisdiction

The relationship between Sealand Real State S.A. and its Users and clients derived from the hiring of products and services contained on this Website or from the conditions established for its correct use will be governed by the Spanish Law and under the jurisdiction of the Estepona Courts.